全球化视野中的中国饮食(Thức ăn Trung Quốc trong xu thế toàn cầu hóa)

“以至” là liên từ, dùng ở đầu phân câu sau, biểu thị do tình huống ở phân câu trước có mức độ rất sâu mà sinh ra một kết quả nào đó. Cũng có thể nói “以至于”.

“即便” là liên từ, biểu thị vừa giả thiết vừa nhượng bộ, có nghĩa là “cho dù, dẫu cho”. Ví dụ:

“所在” là danh từ, biểu thị nơi chốn, chỗ tồn tại. Dùng trong văn viết. Ví dụ:

Điểm chung: Cả hai đều biểu thị không có một ngoại lệ nào.

凡是: 1. “凡是” nhấn mạnh phạm vi đặc thù đang nói đến, không thể dùng trực tiếp trước danh từ chỉ chung mà chỉ dùng trước danh từ mang một tính chất đặc thù nào đó. Ví dụ: ① Phàm là giáo viên thì đều có chứng chỉ hành nghề được nhà nước công nhận. (✓) ② Phàm là đồ vật đều để ở đây. (✗) 2. Là phó từ, có thể đặt trước động từ. Ví dụ: Tiểu Vương mê hội họa, trong thành hễ có triển lãm tranh, dù xa mấy anh ấy cũng đến tham quan học hỏi.

所有: 1. “所有” có thể dùng trực tiếp trước danh từ chỉ chung. Ví dụ: Tất cả đồ vật đều để ở đây. (✓) 2. Là hình dung từ, chỉ bổ nghĩa cho danh từ, không thể dùng trước động từ. Ví dụ: Tất cả vấn đề đều đã được giải quyết.